{"id":7301,"date":"2026-10-08T10:40:49","date_gmt":"2026-10-08T08:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cncmarkt.at\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/"},"modified":"2026-10-08T10:42:41","modified_gmt":"2026-10-08T08:42:41","slug":"butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14","status":"publish","type":"rtcl_listing","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/","title":{"rendered":"BUTLER traveling column milling machine Newall Elgamill HE14"},"content":{"rendered":"<p>Butler Newall Elgamill HE\/14 traveling column milling machine<\/p>\n<p>Travel paths:<br \/>X: 12,000 mm<br \/>Y: 1,950 mm<br \/>Z: 1,050 mm<br \/>Feed rate: 5-2,500 mm\/min<br \/>Max. transverse feed: 7,500mm\/min<\/p>\n<p>Table dimensions: 12,000 x 1,000 mm<br \/>Rotary table: 1200 mm diameter<\/p>\n<p>Milling head: <br \/>Automatic 5-position milling head<br \/>Drive power: 40kW (according to the nameplate it was originally 30kW)<br \/>Maximum speed: 2100 rpm<\/p>\n<p>Tool magazine: 60-fold<br \/>Tool holder: SK50<\/p>\n<p>Coolant pressure: 6 bar<br \/>Coolant flow rate: max. 80 l\/min<\/p>\n<p>Controller: Heidenhain iTNC530<\/p>","protected":false},"author":15,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-7301","rtcl_listing","type-rtcl_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rtcl_category-cnc-fraesmaschine-universal","rtcl_category-fraesmaschinen","rtcl_category-metallbearbeitung","rtcl_location-oesterreich","listing-item","rtcl-listing-item"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\u00fchlmitteldruck: 6barK\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"TMZ-GmbH\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNC-Markt - Ihr CNC-Markt f\u00fcr Gebrauchtmaschinen\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14 - CNC-Markt\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\u00fchlmitteldruck: 6barK\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T08:40:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T08:42:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574983104833\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14 - CNC-Markt\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\u00fchlmitteldruck: 6barK\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/#listItem\",\"name\":\"Classified Listings\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Classified Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/#listItem\",\"name\":\"Metallbearbeitung\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Metallbearbeitung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/#listItem\",\"name\":\"Fr\\u00e4smaschinen\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/#listItem\",\"name\":\"Classified Listings\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fr\\u00e4smaschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/cnc-fraesmaschine-universal\\\/#listItem\",\"name\":\"CNC-Fr\\u00e4smaschine universal\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/#listItem\",\"name\":\"Metallbearbeitung\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/cnc-fraesmaschine-universal\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"CNC-Fr\\u00e4smaschine universal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/cnc-fraesmaschine-universal\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#listItem\",\"name\":\"BUTLER Fahrst\\u00e4nderfr\\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/#listItem\",\"name\":\"Fr\\u00e4smaschinen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#listItem\",\"position\":6,\"name\":\"BUTLER Fahrst\\u00e4nderfr\\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigenkategorie\\\/metallbearbeitung\\\/fraesmaschinen\\\/cnc-fraesmaschine-universal\\\/#listItem\",\"name\":\"CNC-Fr\\u00e4smaschine universal\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CNC-Markt\",\"description\":\"Ihr CNC-Markt f\\u00fcr Gebrauchtmaschinen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+436767907012\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/CNC-Logo-Header.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#organizationLogo\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"CNC-Markt-Logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61574983104833\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cncmarkt.at\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/rudolf-fluch-30662b102\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/author\\\/tmz-gmbh\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/author\\\/tmz-gmbh\\\/\",\"name\":\"TMZ-GmbH\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/237e63b9b711cdedbb42805d786cd3bd70f5e33d4789fbb4a01e4112d955fbd9?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"TMZ-GmbH\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/\",\"name\":\"BUTLER Fahrst\\u00e4nderfr\\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14 - CNC-Markt\",\"description\":\"Fahrst\\u00e4nderfr\\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\\\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\\\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\\\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\\\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\\u00fchlmitteldruck: 6barK\\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\\\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/author\\\/tmz-gmbh\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/author\\\/tmz-gmbh\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/classified-listing\\\/2026\\\/10\\\/Butler5.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#mainImage\",\"width\":1512,\"height\":2016},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/anzeigen\\\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-08T10:40:49+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T10:42:41+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/\",\"name\":\"CNC-Markt\",\"description\":\"Ihr CNC-Markt f\\u00fcr Gebrauchtmaschinen\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cncmarkt.at\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"BUTLER traveling column milling machine Newall Elgamill HE14 - CNC Market","description":"Butler Newall Elgamill HE\/14 traveling column milling machine. Travels: X: 12,000 mm, Y: 1,950 mm, Z: 1,050 mm. Feed rate: 5-2,500 mm\/min. Max. cross feed: 7,500 mm\/min. Table dimensions: 12,000 x 1,000 mm. Rotary table: 1,200 mm diameter. Milling head: Automatic 5-position milling head. Drive power: 40 kW (originally 30 kW according to the nameplate). Spindle speed: max. 2,100 rpm. Tool magazine: 60-position. Tool holder: SK50. Coolant pressure: 6 bar. Coolant flow rate: max. 80 l\/min. Control: Heidenhain iTNC530","canonical_url":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/#listItem","name":"Classified Listings"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/#listItem","position":2,"name":"Classified Listings","item":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/#listItem","name":"Metallbearbeitung"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/#listItem","position":3,"name":"Metallbearbeitung","item":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/#listItem","name":"Fr\u00e4smaschinen"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/#listItem","name":"Classified Listings"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/#listItem","position":4,"name":"Fr\u00e4smaschinen","item":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/cnc-fraesmaschine-universal\/#listItem","name":"CNC-Fr\u00e4smaschine universal"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/#listItem","name":"Metallbearbeitung"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/cnc-fraesmaschine-universal\/#listItem","position":5,"name":"CNC-Fr\u00e4smaschine universal","item":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/cnc-fraesmaschine-universal\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#listItem","name":"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/#listItem","name":"Fr\u00e4smaschinen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#listItem","position":6,"name":"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/cnc-fraesmaschine-universal\/#listItem","name":"CNC-Fr\u00e4smaschine universal"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/#organization","name":"CNC-Markt","description":"Ihr CNC-Markt f\u00fcr Gebrauchtmaschinen","url":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/","telephone":"+436767907012","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#organizationLogo","width":150,"height":150,"caption":"CNC-Markt-Logo"},"image":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574983104833","https:\/\/www.instagram.com\/cncmarkt.at\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/rudolf-fluch-30662b102\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/author\/tmz-gmbh\/#author","url":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/author\/tmz-gmbh\/","name":"TMZ-GmbH","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237e63b9b711cdedbb42805d786cd3bd70f5e33d4789fbb4a01e4112d955fbd9?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"TMZ-GmbH"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#webpage","url":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/","name":"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14 - CNC-Markt","description":"Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\u00fchlmitteldruck: 6barK\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/author\/tmz-gmbh\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/author\/tmz-gmbh\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/classified-listing\/2026\/10\/Butler5.jpg","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#mainImage","width":1512,"height":2016},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-08T10:40:49+02:00","dateModified":"2026-10-08T10:42:41+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/#website","url":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/","name":"CNC-Markt","description":"Ihr CNC-Markt f\u00fcr Gebrauchtmaschinen","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"CNC-Markt - Ihr CNC-Markt f\u00fcr Gebrauchtmaschinen","og:type":"article","og:title":"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14 - CNC-Markt","og:description":"Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\u00fchlmitteldruck: 6barK\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530","og:url":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/","og:image":"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png","og:image:width":150,"og:image:height":150,"article:published_time":"2026-10-08T08:40:49+00:00","article:modified_time":"2026-10-08T08:42:41+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574983104833","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14 - CNC-Markt","twitter:description":"Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Butler Newall Elgamill HE\/14Verfahrwege:X: 12.000 mmY: 1.950 mmZ: 1.050 mmVorschub: 5-2.500mm\/minMax. Quervorschub: 7.500mm\/minTischabmessung: 12.000 x 1.000 mmRundtisch: DM1.200 mmFr\u00e4skopf: Automatischer 5-Positionen Fr\u00e4skopfAntriebsleistung: 40kW (laut Typenschild urspr\u00fcnglich waren es 30kW)Drehzahl: S max. 2100 U\/minWerkzeugmagazin: 60-fachWerkzeugaufnahme: SK50K\u00fchlmitteldruck: 6barK\u00fchlmittelmenge: max. 80 l\/minSteuerung: Heidenhain iTNC530","twitter:image":"https:\/\/cncmarkt.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNC-Logo-Header.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7301","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-08 09:00:45","updated":"2026-10-08 09:00:45","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/\" title=\"Classified Listings\">Classified Listings<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/\" title=\"Metallbearbeitung\">Metallbearbeitung<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/\" title=\"Fr\u00e4smaschinen\">Fr\u00e4smaschinen<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/cnc-fraesmaschine-universal\/\" title=\"CNC-Fr\u00e4smaschine universal\">CNC-Fr\u00e4smaschine universal<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/"},{"label":"Classified Listings","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/"},{"label":"Metallbearbeitung","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/"},{"label":"Fr\u00e4smaschinen","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/"},{"label":"CNC-Fr\u00e4smaschine universal","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigenkategorie\/metallbearbeitung\/fraesmaschinen\/cnc-fraesmaschine-universal\/"},{"label":"BUTLER Fahrst\u00e4nderfr\u00e4smaschine Newall Elgamill HE14","link":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/anzeigen\/butler-fahrstanderfrasmaschine-newall-elgamill-he14\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rtcl_listing\/7301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rtcl_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rtcl_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cncmarkt.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}